BAKA! La camiseta más Otaku e insultante |
La camiseta más Otaku e insultante de la historia de Rey Mono.
Baka! en camiseta!
Baka (馬鹿) es la palabra que se utiliza como nuestro idiota o tonto. Es el insulto más común en japonés.
En la escritura moderna se transcribe en dos formas en Katakana (バカ) o en Hirangana (ばか) como hemos decidido usarlo nosotros. La traducción de los kanjis que lo forman es 馬鹿 (literalmente «caballo ciervo»). El hiragama tiene la peculiaridad de ser el primer silvario que aprenden los japoneses. Su creación se atribuye a las mujeres, de hecho (女手) se traduce como onnade, (mano de mujer) durante siglos se mantuvo inmutable e inflexible (hasta la era Edo).
La primera vez que un hombre utilzó este tipo de escritura fue en el Diario de Tosa de Ki No Tsurayuki, quién se hizo pasar por mujer, dado que su libro hablaba sobre la pérdida de su hija y estaba mal visto.
Sea como sea nosotros te enseñamos como ha quedado la camiseta, mira:
Baka! en camiseta entallada para chica! |
Baka! en camiseta unisex en color blanco. |
Si eres más de color negro, no te preocupes, no nos decidíamos y hemos hecho las doas opciones.
La camiseta Baka! de Rey Mono en color negro y corte entallado. |
BAKA! de Rey Mono Camisetas en color negro y corte Unisex. |